Bechtle Client for iPhone

Maelezo

Mit dieser App knnen Sie per Smartphone/Tablet PC auf all Daten Ihres Unternehmens zugreifen, zu denen Ihr Administrator Ihnen Zugang gewhrt. Dieser Text beschreibt die Funktionen der App, nicht jedoch die einzelnen Dialoge und Sikiliza, da dies individuell von den Administratoren konfiguriert werden.1. Start der App und Aufruf der EinstellungenStartseite:a)Icon im oberen Bereich: Start der Appb)Icon unten links (mit Werkzeugsymbolen): Einstellungen (Punkte 2.-4.)c)Aikoni inayoonekana kwenye Mitte: Offline-Dialoge (Punkt 5) )d)Aikoni unten rechts: Offene Aktionen (Punkt 6)2. Einstellungen2.1.Pakia mapema (Nyumba ya sanaa) aktiverenIst der Preload aktiviert, werden neben dem Verlauf zu jedem Dialog sowohl die Benutzereingaben gespeichert, die zu diesem Dialog gefhrt haben, als auch die abgefragten Daten. Sie sehen dann eine Gallery der letzten zuvor aufgerufenen Sikiliza/Mazungumzo katika usawa zaidi Leiste im oberen Bereich des Bildschirms. Durch Berhren knnen Sie die Gallery scrollen, um die dann die gewnschten Listen/Dialoge zu ffnen.2.2.Anzahl Seiten fr PreloadJe mehr Seiten Sie im Preload speichern, desto breiter wird die Gallery-Leiste. Stellen Sie hier die Seitenzahl ein, die Ihnen eine optimale bersicht bietet.2.3.TimeoutMit dem Timeout wird die Zahl in Sekunden eingegeben, nach der eine Serverabfrage abgebrochen werden soll. Durch ein Timeout kann man nach dessen Ablauf in der App weiter arbeiten, ohne sie beenden zu mssen.2.4.Lebenszeit der SessionSie haben die Mglichkeit, die von Ihnen genutzte Lizenz so kurz wie bentigt sor zu zu zu Geben Sie eine Minutenzahl ein fr Ihre Session ein.2.5.Hilfstexte anzeigenSo lange Ihnen die Funktionen der App noch nicht ausreichend vertraut sind, empfiehlt sich die Aktivierung der Hilfstexte. Sie haben Sie Auswahl zwischen kurzen, langen and deaktivierten Hilfstexten.2.6.Kurzer Klick/Langer KlickSofern Ihr Administrator der App die Freiheit dazu lasst, knnen Sie selbst definieren, wie die App auf einergen/Kusoma zaidi/kusoma zaidi :a)kupuuza: Die App reagiert nicht auf kurze Klicks.b)Markierung setzen/entfernen: einzelne Daten werden markiert/einzelne Markierungen werden entferntc)Alle Markierungen setzen/entfernen: alle Daten werden markiert/werdenen Kuandika maelezo zaidi Bofya wird kwenye Kontextmen (sofern vorhanden) aufgerufene)Doppelklick: Auf eine kurze Berhrung reagiert das ausgewhlte Feld wie auf einen Doppelklick and berspringt markieren and weiter.2.7.Hyveriken Kamplings Smartphones Offline Smartphones Uzalishaji wa Mtandaoni Unatumia Simu mahiri nyingi zaidi mtandaoni. verarbeiten.3. Ziada3.1. Button-Icons lschenHier knnen Sie Buttons, die Sie in der App gespeichert haben, wieder lschen.3.2. Debugmodus aktivierenDamit der Administrator ggf. Tatizo nachvollziehen kann, knnen Sie einen Haken bei Debugmodus aktivieren setzen. Damit zeichnen Sie fr 1 einzige Kikao (2.4.) ein Protokoll auf. Sie knnen das Protokoll in Offline-Dialogue (5.) kwa Barua pepe na Msimamizi aliyetumwa.4. ZugangsdatenUm mit der App auf die Datenquelle zuzugreifen, geben Sie die Zugangsdaten ein, die Ihnen Ihr Administrator nennt, und zwar URL, Port Nr., Benutzernamen und Kennwort.5. DatenbankHier knnen Sie alle Antworten des SmartPhoneServer zur spteren Verwendung zwischenspeichern.6. Offene AktionenFalls Sie Daten erfassen, aber erst zu einem spteren Zeitpunkt an den Server bertragen wollen (2.7.), ffnen Sie durch Antippen des Icons unten rechts auf der Startseite der App eine Warteschlange nicht bertragen Daten einzelne oder alle Objekte der Warteschlange einzeln bertragen oder lschen.