SRTEd - SRT Subtitles Editor 1.3.1

SRTEd - Kihariri cha Manukuu ya SRT ni programu yenye nguvu na ifaayo kwa mtumiaji inayokuruhusu kuunda, kuhariri na kusawazisha manukuu ya SRT kwa video zako. Iwe wewe ni mtaalamu wa kuhariri video au mtu ambaye anataka tu kuongeza manukuu kwenye filamu zao za nyumbani, SRTEd hurahisisha mchakato.

Manukuu ya SRT ndio umbizo la faili ndogo linalotumika zaidi kwa filamu na pia linaweza kupakiwa kama Manukuu yaliyofungwa kwenye video za YouTube. Ukiwa na SRTEd, unaweza kuunda manukuu yanayovutia ambayo yameratibiwa kikamilifu na wimbo wa sauti wa video yako.

Moja ya sifa kuu za SRTEd ni kiolesura chake cha picha. Tofauti na wahariri wengine wa manukuu ambayo yanategemea ingizo kulingana na maandishi, SRTEd hukuruhusu kuona manukuu yako yakiwa juu ya rekodi ya matukio ya video yako. Hii hurahisisha kuona jinsi manukuu yako yatakavyoonekana katika muktadha na maudhui mengine ya video yako.

Kipengele kingine kikubwa cha SRTEd ni uwezo wake wa kutambua kiotomatiki na kurekebisha makosa ya usawazishaji katika faili zako za manukuu. Ikiwa umewahi kujaribu kusawazisha mwenyewe manukuu na wimbo wa video hapo awali, basi unajua jinsi mchakato huu unavyoweza kuwa wa kuchosha. Pamoja na kipengele cha kugundua ulandanishi kiotomatiki cha SRTED, hata hivyo, kazi hii inakuwa rahisi zaidi.

Mbali na vipengele hivi vya msingi, SRTEd pia inajumuisha zana kadhaa za kina za kurekebisha faili zako ndogo. Kwa mfano, unaweza kurekebisha ukubwa wa fonti na mipangilio ya rangi kwa mistari mahususi au vizuizi vya maandishi ndani ya faili ndogo. Unaweza pia kutumia vipengele vya juu vya utafutaji-na-kubadilisha ili kufanya mabadiliko kwa haraka kwenye mistari mingi kwa wakati mmoja.

Kwa ujumla, ikiwa unatafuta zana ambayo ni rahisi kutumia lakini yenye nguvu ya kuunda manukuu ya SRT kwa video au filamu zako basi usiangalie zaidi SRTEd - SRT Subtitles Editor!